The perfect dupe for Starbucks' super popular cold foams is available in several flavors at a reasonable price from Aldi.