Blackstone Inc., Vanguard Group and Wellington Management Co are launching a fund that will invest in public equities, bonds and private markets, as part of their effort to expand private-market ...