One detective used an approach that experts now consider a model for tackling the exploitation of immigrant women trapped in the human trafficking trade.