Vallejo residents are troubled by a rat infestation at the city's ferry terminal, posing public health concerns.