The Miami Heat front office pulled off a heist to land Norman Powell at a discounted price. And the 32 year-old guard’s skill set addressed a significant roster need in the process.