“The Chicken Sisters” launched last fall on Hallmark+ and began airing on the Hallmark Channel in March. “The Chicken Sisters ...