Netflix offers more of a glimpse into the next episodes of the political thriller, which has added Bradley Whitford as the husband of Allison Janney's Grace Penn.