The dozens of men were mostly undocumented immigrants from Honduras, Guatemala, Mexico, Venezuela, El Salvador and Haiti.