The last thing you expect when walking into an inner-city London school is the melodic sound of Joy to the World ringing ...