On a small island of Papua New Guinea, a “fairly large” creature perched on a tree trunk. Its brown speckled body seemed to blend in — but not well enough. Passing scientists spotted the “robust” ...