What's happening to immigrants is testing how far our government can go in punishing, surveilling and silencing everyone.