First Steps” stormed the domestic box office, topping superhero competitor “Superman” to finish No. 1 with $118 million.