A 22-year-old Chicago man has been charged in connection with the July murder of a 26-year-old man on the city’s South Side. Yorgelder Hernandez, a resident of the 6100 block of South Martin Luther ...