BART service is back after a major outage Friday morning stranded thousands of commuters. The disruption is now fueling renewed calls for long-term transit funding.