The reunion comes days after a source told PEOPLE the couple hadn't seen each other amid their dueling busy schedules ...

After Bryan Kohberger was sentenced for the murder of Kaylee Goncalves and three others, her brother Steven Goncalves ...