The season finale of “American Sports Story” laid bare the ... And front and center, in the show, was Josh Rivera. The actor, who previously starred in “West Side Story” and “The Hunger Games: The ...