The controversial blogger known as "Turtleboy" returned to court Thursday to face new charges of intimidation of a witness linked to the Karen Read trial.