Ubisoft’s closed-playtest FPS drops AI squadmates into Snowdrop-powered missions to probe voice-directed, generative play and its creative limits.