After rising from hourly associate to CEO, Walmart’s John Furner says embracing change was key—a view shared by execs at Macy ...