ACI Worldwide has formed a strategic alliance with cryptocurrency payment processor, BitPay, aimed at enhancing its digital asset capabilities.