The Supreme Court denied Google's bid to temporarily block parts of a lower court ruling in its legal fight with Epic Games, the maker of Fortnite.