The wide receiver's reputation as 'Mr. Contested Catch' will add another layer to one of the league's most-potent offenses.