With imagination, thoughtful design, and inclusive planning, cities can become places where everyone—at 8, 80, and every age in between—can thrive.