If you're unable to watch Netflix on your Peloton bike or just can't find the app anymore, you can sideload it by following a ...