When a song will not play on your iPod, make sure that the files are in a format that is supported by iPod. You may also want to try de-authorizing and reauthorizing your computer. Apple say "After ...
Results that may be inaccessible to you are currently showing.
Hide inaccessible results