After years of working behind the scenes as a chef — from writing menus, costing dishes, watching what actually sells, and seeing what guests keep returning for — I've learned that all big menus ...