Can anti-ageing supplements fuel cancer? A new study examines how polyamines like spermidine affect protein synthesis in cancer cells and what it means for supplement users.