On the first national assessment of students’ performance in visual arts and music in eight years, girls, suburban students, private schoolers, and higher-income students came out ahead of their peers ...