A legal filing in the Lively–Baldoni case included text messages attributed to Taylor Swift, placing her communications in ...