The regional bank intends to add at least five private wealth teams this year, as it seeks to differentiate with integrated service for high-net-worth clients, the bank’s president said.