Costco members earn generous cash back by using the store's credit card on everyday purchases like gas and dining.