In most cities, mini-golf almost qualifies as anti-culture, but Miami’s Upper Eastside Garden somehow blended putt-putt with art, movies, and music so well it seemed completely natural. Sadly, though, ...