Growing up in Ciudad Juarez, Mexico, some of Ahmed Anzaldúa’s earliest musical memories involve sitting at home, listening to recordings of — what else? — composer Johann Sebastian Bach’s monumental ...