Juan Espinoza Martinez is set to stand trial in Chicago next week.
Days before a high-profile trial, a federal judge Thursday barred prosecutors from bringing in evidence that a Chicago man ...