The restaurant is one of several chicken-focused spots new or coming soon to the area.