Geostrophic eddies, constituting a large part of the kinetic energy of the ocean, are strongly constrained by Earth’s rotation and tend to transfer energy towards larger scales 9,10, whereas ...