The leading landscape designer of the turn of the 20th century had a list of clients that reads like a who’s who of the Gilded Age: J.P. Morgan, Theodore Roosevelt, first lady Ellen Wilson, John D.