Internet-based fax services offer a convenient way to send, receive and archive faxes, but they can also solve a big problem for any small business that relies on VoIP for its telecommunications.