In a classroom at Pleasant Valley Elementary School in Novato, a group of kindergartners tackles a phonics lesson, while a group of “young 5s” — transitional kindergartners — studies in the adjoining ...