Marian Shanees had never seen the letters of her native language of Aramaic. Now, a new program in Maaloula, one of the few places where Aramaic is still spoken, will change that. "This is the first ...