AI-powered coding platform Sourcegraph revealed that its website was breached this week using a site-admin access token accidentally leaked online on July 14th.