As soon as San Francisco International Airport completes its runway project at the start of July, the airport plans to immediately dive back into construction, but this time, it’s inside the terminal.

Microsoft Corp. has filed a lawsuit against the city and county of San Francisco, seeking a refund of nearly $14 million in taxes, penalties and interest paid under protest. The tech giant contends ...